Ciekawostki

Z Naprawą przez całe swoje życie związany był Jalu Kurek, polski prozaik, poeta, publicysta, tłumacz literatury włoskiej, jeden z najbardziej znanych przedstawicieli Awangardy Krakowskiej.

Do Naprawy – wsi, z której pochodziła jego matka – przyjeżdżał na każde szkolne wakacje. Tu, w drewnianym domu, który postawił na miejscu rodzinnej chałupy matki, spędził ostatnie lata życia. Najbardziej znanymi dziełami jego autorstwa są powieści społeczno-obyczajowe: „Grypa szaleje w Naprawie” z 1934 r. i „Woda wyżej” z 1935 r. Obie są wysoko ocenianymi dziełami międzywojennej prozy realistycznej. Znaczna część jego twórczości, zarówno poetyckiej jak i prozatorskiej, poświęcona była górom i żyjącym tu ludziom. Góry były dla niego również, jak pisał, obszarem wyobraźni. Najlepiej widział je nocą, wędrował po nich ustawicznie przez całą dobę, „… deptanie pozostawiając prostaczkom”.